Spiritual and Cultural Programs | Guests from Slovakia | Veselica Dance & Picnic
Join us in celebrating the Feast of Our Lady of Sorrows, Patroness of the Slovak Mission in Chicago! From Thursday, September 12th, through Sunday, September 15th, 2024, Experience rich spiritual and cultural programs featuring special guests from Slovakia, including celebrant and homilist Fr. Pavol Kavec, CM, Gala Program by Folk Dance Ensemble Vagonar from Slovakia, local Slovak Folk Ensembles Veselica and children from Veselička in Chicago. Enjoy music by Slovak band Azyll and DJ Mike while tasting traditional Slovak foods and refreshments. Bring your little ones for various games and enjoy activities for your entire family and much more.
PROGRAM
Spiritual Preparation
Theme: ”Mary, Model of Fidelity and Obedience"
Led by Fr. Pavol Kavec, CM
Thursday
6:00 PM Reconciliation
7:00 PM Holy mass Moderated Eucharistic Adoration
Friday
6:00 PM Reconciliation
7:00 PM Holy mass
8:00 PM Welcome Guests from Slovakia
Saturday
3:00 PM Vigil Holy Mass in Slovak Mission
5:30 PM Gala Program Vagonár, Poprad, Slovakia
Performing Arts Center 800 Porter St. Lemont IL
Donation: vagonar.eventbrite.com
7:00 PM “Ľudová Veselica” with Vagonár in Slovak Mission
All are welcome!
~ complimentary entry for all Vagonár Gala Program attendees ~
Doors close at midnight.
Sunday
Feast & Picnic
11:00 AM Holy Mass with Procession
and special guest from Slovakia, Fr. Pavol Kavec, CM, Celebrant and Homilist
1:00 PM Picnic in the garden of Slovak Mission
Slovak Food and Refreshments
Children’s Games and Activities
Face Painting, Bounce Houses
Sports Activities, and much more
2:30 PM Cultural Program & Entertainment
Folk Ensembles Vagonár
Veselica and Veselička Children
Slovak Band Azyll from Chicago
DJ Mike
4:30 PM Raffle
with valuable prizes and children’s raffle with instant wins
7:00 PM Event concludes
Odpustová slávnosťpri príležitosti Sviatku Sedembolestnej Panny Márie, Patrónky Slovenskej Misie v Chicagu
12. - 15. september 2024
Duchovný a kultúrny program | Hostia zo Slovenska | Ľudová Veselica & Piknik
Pozývame Vás na Odpustovú Slávnosť pri príležitosti Sviatku Sedembolestnej Panny Márie, Patrónky Slovenskej Misie v Chicagu! Od štvrtka 12. septembra do nedele 15. septembra 2024 Vás čaká bohatý duchovný a kultúrny program s hosťami zo Slovenska, vrátane celebranta a kazateľa P. Pavla Kaveca, CM, Gala program Folklórneho súboru Vagonár, domáceho slovenského folklérneho súboru Veselica a Detského folklórneho súboru Veselička z Chicaga ako aj slovenskéj kapely Azyll a DJ Mike. Vychutnaj si tradičné slovenské jedlo a občerstvenie, a zapoj sa do róznych hier a aktivít pre celú rodinu. Tešíme sa na Vás.
PROGRAM
Duchovná Príprava
na tému “Mária, príklad vernosti a poslušnosti”
Vedie: P. Pavol Kavec, CM
Štvrtok
18:00 Sv. spoveď
19:00 Sv. omša Moderovaná Eucharistická poklona
Piatok
18:00 Sv. spoveď
19:00 Sv. omša
20:00 Privítanie hostí zo Slovenska
Sobota
15:00 Vigílna sv. omša v Slovenskej Misii
17:30 Gala Program FS Vagonár, Poprad,
Slovensko Performing Arts Center
800 Porter St. Lemont IL
19:00 “Ľudová Veselica” s FS Vagonár v Slovenskej Misii
~ vstup voľný pre hostí Gala Programu Vagonár ~
24:00 Záver
Nedeľa
11:00 Slávnostná sv. omša s procesiou
P. Pavol Kavec, CM, slávnostný kazateľ a celebrant zo Slovenska
13:00 Piknik v záhrade Slovenskej Misie
Slovenké jedlo a občerstvenie
Detské hry a aktivity, maľovanie na tvár, skákacie hrady, športové aktivity a oveľa viac
14:30 Kultúrny program
FS Vagonár
FS Veselica a DFS Veselička
Slovenská kapela Azyll zo Chicaga
DJ Mike
16:30 Tombola s hodnotnými cenami
Detská tombola s okamžitou výhrou
19:00 Záver odpustovej slávnosti
コメント